quarta-feira, 26 de novembro de 2014

LA QUESTION - (A Pergunta) Françoise Hardy - TRADUÇÃO



Essa música me serviu de cenário, durante minha adolescência, não apenas como referência artística, mas principalmente como texto "filosófico" que embasava as minhas constantes dúvidas em relação ao conhecimento de mim mesma e da pessoa que eu julgava estar amando.

Interessante que até hoje ao escutá-la me emociono... E vem à tona todos aqueles momentos fortes e ao mesmo tempo tão frágeis, marcados pelos constantes questionamentos diante da vida de uma adolescente tão cheia de sonhos e de medo do desconhecido.

Acredito que mudamos muito com a maturidade... Ficamos até mais fortes, mais destemidos, no entanto, o conhecimento de nós mesmos e dos outros continua uma incógnita para uma grande parte da humanidade.